コンテスト入賞紹介パンフレット（英文版）の作成をしました。

”Occupational and Environmental Health, Seventh Edition（労働・環境衛生、第7版）” の和訳完了。

［原文単語数：約300,000 語、訳出文字数：約750,000 字］

高齢者用歩行補助用具の「認定基準」および「検査マニュアル」の英訳。

国内外事業展開企業の「労働災害事例の翻訳」、150件目達成。

疫学関係論文（英文）の抄録和訳（90件）。

「じん肺健康診断」に関する和文英訳。2019年2月13日終了。

国内外事業展開企業の「労働災害事例の翻訳」100件目達成。

“Occupational and Environmental Health, Seventh Edition　（労働・環境衛生、第７版）の和訳に着手。

ニューロセラピーに関する文献の英文和訳に着手し、5月に完成しました。

包装関連資料のうち、環境配慮設計に関する資料の和文英訳を完成しました。